본문 바로가기

Tools2

[Tips] 내가 쓰는 툴 (Mac) 업무를 하면서 개발 뿐만 아니라 여러 가지 작업을 하게 되는데 이 때의 효율성이 개발 생산성 못지 않게 중요하다. 이번 포스팅에서는 개발을 포함한 업무를 하면서 효율을 향상하기 위해 내가 어떤 툴을 쓰는지에 대해 정리해본다. Spectacle 애플리케이션을 여러 개 켜서 작업해야하는 경우 (e.g. 개발을 하면서 기획을 확인하기 위해 피그마, 노션, IDE을 같이 확인해야할 때) Mac의 경우 애플리케이션 창의 화면을 조작할 때 항상 마우스를 써야해야해서 매우 불편하다. Spectacle은 이러한 불편함을 해소시켜 주는 툴로 키보드만을 사용하여 애플리케이션 창의 크기와 위치를 변경할 수 있다. 다만 현재는 maintain 되고 있지 않으며 기존에 운영되던 사이트도 접속되지 않고 github reposit.. 2023. 12. 8.
[Tools] Video CC Translator - 영상 자막 번역 Chrome 확장프로그램 Youtube에서 컨퍼런스 영상을 보거나, 국내에서 자료를 찾을 수 없어 Udemy 강의를 들을 때 영어 자막을 제공해주는 경우가 있다. 영어를 대강 알아먹을 수 있다해도 아무래도 한글만큼은 편하진 않고 가끔 모르는 단어가 나오면 pause를 하고 사전에서 찾아보곤 하는데, 그럴 때 마다 집중이 끊기게 되는 경우가 많았다. 그래서 영상 번역 툴이 있나해서 보니 Video CC Translator 라는 Chrome 확장 프로그램이 있었고, 사용해보니 인터페이스가 단순해서 사용하기 편리한 것 같다. Youtube, Udemy, Udacity의 영상에서 제공하는 자막을 기반으로 번역 자막을 추가로 보여주는데, Youtube는 아래와 같다. Chrome 확장 프로그램을 설치하면 Youtube 동영상 우하단 아이.. 2022. 12. 26.